[Subs!] Tantei Gakuen Q: Episodios 15, 16, 17 y 18

Tras un ameno festejo de Fiestas Patrias en Chile, Sección Q Fansub está listo para publicar cuatro capítulos más de su anime emblema: Por supuesto, hablo de Tantei Gakuen Q. Y se repiten los papeles, pues Kuraudio se ha encargado de una magnífica traducción y corrección, y Ankoku de una elegante y veloz edición. Sin más dilación, las sinopsis y los capítulos.

Datos técnicos
Serie: Tantei Gakuen Q
Traductor: Kuraudio
Tiempos, Encode: Ankoku
Upload: Ankoku

Resolucion: 1024x576
Raw: DVDRiP
Video Codec: x264/AVC 23,9
Audio Codec: HE-AAC 128kbps
Subtitulos: Español
Tamaño: 248~250 MB

「Treinta metros bajo el agua: Asesinato en la habitación sellada bajo el agua」

Sinopsis: Lo que parecía ser un día de sol y playa, es opacado por un horrible asesinato que ocurre 30 metros bajo el agua. Aunque tomará complicados esfuerzos para investigar la escena del crimen, no será impedimento para que la Sección Q pueda hacer lo que mejor saben: resolver los casos más difíciles. — DESCARGAR

 「¡Rivalidad entre secciones! La batalla de la persona desaparecida」

Sinopsis: Los miembros de la Sección A les comunican a los de la Sección Q que pronto habrá exámenes que permitirán intercambiar a miembros entre las secciones, pero Dan-sensei les tendrá una sorpresa: una prueba que permitirá ver cual sección es la mejor, y para ello, ambas secciones deberán resolver un crimen ocurrido en una aldea muy misteriosa. — DESCARGAR

「Las inexplorables aguas que conducen hacia la muerte: La leyenda del espíritu de la aldea」

Sinopsis: La Sección Q no sabia que aquella misteriosa aldea sería el lugar de su próxima aventura. Ahora, estando en la aldea de Hyoutan, aldea vecina a la de Kamikakushi, deberán investigar aquel caso no resuelto, pero no saben que hay personas en la aldea que no desean que la verdad sea descubierta. Esta es la primera parte de 5 episodios donde deberán revelar la verdad de ambas aldeas. — DESCARGAR

 「El momento de la conclusión: El cadáver que desaparece en el Cielo」

Sinopsis: La visita de la Sección Q en estas misteriosas aldeas se hace cada vez más peligrosa. Mientras más cosas descubran, más cerca de la muerte podrían estar Kyu y sus amigos. Conocerán al fundador de una secta, que parece estar detrás de la desaparición de aquel universitario. Pero no todos pueden estar a salvo, y quienes se atrevan a descubrir lo prohibido, sufrirán las consecuencias y será victimas de Kamikakushi. — DESCARGAR

¡Gracias a todos los visitantes por descargar nuestra versión y por seguir a Sección Q Fansub!

[Subs] Tantei Gakuen Q: Episodios 12, 13 y 14

SQNF vuelve a las andadas con su anime característico y que le dá el nombre al fansub: Escuela de Detectives. Como de costumbre, Kuraudio se ha encargado de las traducciones y las sinopsis, y Ankoku de los tiempos, encodeo y subida. ¡Un aplauso para ellos, que su trabajo es excelente!

Datos técnicos
Serie: Tantei Gakuen Q
Traductor: Kuraudio
Tiempos, Encode: Ankoku
Upload: Ankoku

Resolucion: 1024x576
Raw: DVDRiP
Video Codec: x264/AVC 23,9
Audio Codec: HE-AAC 128kbps
Subtitulos: Español
Tamaño: 248~250 MB

「¿¡Maldición familiar!? Asesinato en la sesión de espiritismo」

Sinopsis: Esta vez la Sección Q asistirá a una sesión de espiritismo, sólo para ser testigos de un horrible asesinato que al parecer fue perpetuado por un furioso fantasma. Los chicos de la Sección Q deberán probar que esto no es obra de un espíritu, ¿pero cómo comprobar algo que sucedió en una habitación cerrada y completamente a oscuras? — DESCARGAR

「¡Un espíritu en la habitación! Continúan los homicidios」

Sinopsis: El tiempo corre y la Sección Q comprueba la rivalidad entre la familia por obtener una herencia, pero en eso, otra victima aparece, aparentemente obra del mismo malvado espíritu. Si no se dan prisa, alguien inocente podría ser arrestado o peor aún, podría ser la siguiente victima del dudoso espíritu. — DESCARGAR

「¡Un anuncio desde el más allá! ¡¡La verdad oculta!!」

Sinopsis: Para ser detectives, deben enfrentarse a increíbles casos, pero no tan increíbles e impactantes como la verdad que se encuentra detrás de este caso. La avaricia puede afectar a las personas, quienes no medirán sus actos. El caso del asesinato en la sesión de espiritismo llega a su fin. — DESCARGAR

Trailer SQNF

Kuraudio ya tenía el trailer hace bastante, pero entre el cambio de casa y ciertos problemillas no llegamos nunca a sacarlo a la luz. Sin embargo, éste es el momento de mostrarlo a la comunidad. Espero les emocione: Es un pequeño resumen de nuestro pasado año y nuestros trabajos.

Shizuka ni, shizuka ni ♫

Bleach, Dragon Ball, Meintantei Conan, Bakuman, Sasameki Koto, Tantei Gakuen Q, Sleeping with HINAKO, las películas de Pokémon, Doramas de TGQ…y eso solo el 2010.

¡Aceptamos reclamos, sugerencias y peticiones de ingreso al fansub!

Nuestra nueva casa provisional

Hola, soy Scorpio-Taisho, y en nombre de Sección Q Fansub, les doy la bienvenida a nuestra nueva casa, que será nuestro centro de actividades y releases provisionalmente. Espero que sigan confiando en nuestro trabajo duro y dedicación al Animé. Además, les invito a todos aquellos con deseos de ayudar a integrarse a nosotros: en otras palabras, ¡El reclutamiento ha recomenzado! (Pronto daremos más información).

SQNF ha tenido problemas con la antigua dirección (no nos hemos disuelto), así que pueden borrarla de sus Favoritos y agregar ésta. En el momento que hayan nuevas noticias ó capítulos disponibles para la descarga, lo sabrán aquí primero.

http://seccionqfansub.blogspot.com

Sin más, les dejo en libertad de acción. ¡Esperamos verlos por aquí más seguido!